INSTAGRAM

Menu

LUNCH MENU

STARTERS

SALADS

SOUPS

MAIN DISHES

SUSHI

DESSERTS

LUNCH MENU

serviert mit Miso-Suppe

served with Miso soup

250

SUSHI MIX

13,50 €

4 Nigiri, 1 Uramaki

251

VEGGIE MIX VEGGIE

12 €

4 Nigiri, 1 Uramaki

252

NIGIRI MIX

11,50 €

6 Nigiri

253

KAISEN BOWL

12 €

Roher Fisch Mix, Sushi-Reis

Raw fish mix, Sushi rice

254

SAKE BENTO

14 €

Lachs, Uramaki, Salat, Reis

Salmon, Uramaki, salad, rice

255

KAMO BENTO

14 €

Ente, Uramaki, Salat, Reis

Duck, Uramaki, salad, rice

256

TORIKARA BOWL

13 €

Hühnerkeule knusprig, Reis

Crispy chicken leg, rice

257

GYU BOWL

14 €

Rindfleisch, Zwiebeln, Reis, Ingwer, Ei

Beef, onions, rice, ginger, egg

258

DRAGON BOWL

16 €

Aal, Sansho-Pfeffer, Reis

Eel, Sansho pepper, rice

259

WILDKRÄUTER CURRY SPICY

13 €

Hühnchen, Gemüse, Wildkräutersalat, Reis
Mit Tofu erhältlich

Chicken, vegetables, wild herb salad, rice
Available with tofu

260

KATSU TORI

14 €

Japanisches Hähnchenschnitzel, Weißkohl, Zitrone, Senf, Tonkatsusauce, Reis

Japanese Panko-breaded chicken cutlet, cabagge, lemon, mustard, Tonkatsu sauce, rice

jedes Set enthält eine kleine Misosuppe und einen Beilagensalat

Every set will be served with Miso soup and side salad

262

NASU VEGAN

12 €

Reisschale, Aubergine gebraten, Seidentofu, Misosauce

Rice bowl, fried eggplant, silken tofu, Miso sauce

262

KARAAGE

13 €

Reisschale, Hähnchen frittiert, Teriyakisauce

Rice bowl, deep-fried chicken, Teriyaki sauce

262

TENDON VEGAN OPTION

15 €

Reisschale, Garnele und Gemüse der Saison in Tempurateig, Sauce

Rice bowl, prawn and seasonal vegetables in tempura dough, souce

STARTERS

1

GYOZA

6 €

Teigtaschen gebraten, Huhn, Gemüse

Fried dumplings, chicken, vegetables

2

SPRING GYOZA VEGGIE

6 €

Teigtaschen frittiert, Gemüse

Deep-fried dumplings, vegetables

3

TSUKI

7 €

Teigtaschen frittiert, Garnelen, Spicy Mayo

Deep-fried dumplings, prawn, spicy mayo

4

HOT BASKET

6 €

Teigtaschen gedämpft, Garnelen, Gemüse

Steamed dumplings, prawns, vegetables

5

EDAMAME VEGAN

6 €

Grüne Sojabohnen, Meersalz

Green soy beans, sea-salt

6

YUME

10 €

Thunfisch gebacken

Baked tuna

7

POPPUKON VEGGIE

6 €

Mais Tempura, Ponzu

Corn tempura, Ponzu

8

YUBA

11 €

Lachs in Yubamantel, Spinat, Miso-Sauce

Salmon in Yuba coat, spinach, Miso sauce

9

MR. TAKO

16 €

Oktopus gegrillt, Sesam

Grilled octopus, sesame

10

NASU VEGAN

7 €

Aubergine, Miso

Eggplant, Miso

11

KARAAGE

8 €

Hähnchen frittiert, Spicy Mayo

Deep-fried chicken, spicy mayo

12

CRISPY EBI

9 €

Garnelen frittiert, Spicy Mayo, Ponzu

Deep-fried prawns, spicy mayo, ponzu

13

ASUPARA KUSHI VEGGIE

8 €

Grüner Spargel in Tempurateig

Green asparagus in tempura dough

14

SAKE KUSHI

8 €

Lachs Spieße, Teriyakisauce, 2 Stk.

Salmon skewers, Teriyaki sauce, 2 pcs.

15

SATÉ BITES

8 €

Saté Hühnchen frittiert, Erdnusssauce

Saté chicken filet bites, peanut sauce

16

AGEDASHI TOFU VEGGIE

6 €

Seidentofu frittiert,
Dashi-Brühe, Daikon

Deep-fried silken tofu,
Dashi broth, Daikon radish

17

SHOJINAGE TEMPURA VEGGIE

17 €

Gemüse der Saison in Tempurateig

Seasonal vegetables in tempura dough

18

MORIAWASE TEMPURA

19 €

Gemüse der Saison, Fisch
und Garnele in Tempurateig

Seasonal vegetables, fish and
prawn in tempura dough

19

PANKO EBI

20 €

Garnelen frittiert im Panko-Teig

Deep-fried prawns in Panko dough

29

HANA

9 €

Frittierter Baby-Oktopus

Deep-fried Baby octopus

COLD

20

KIRO SPICY

12 €

Seewolf-Carpaccio, Aji de Amarillosauce, Maracuja

Sea bass carpaccio, Aji de Amarillo sauce, passionfruit

21

UMI

13 €

Thunfisch-Carpaccio, Ingwer, Sojasauce

Tuna Tiradito, ginger, soy sauce

22

SORA

12 €

Lachs-Carpaccio, Ingwer, Sojasauce

Salmon carpaccio, ginger, soy sauce

23

ASUPARA VEGGIE

8 €

Grüner Spragel, Ponzu, Sesam

Green asparagus, Ponzu, sesame

24

TAKO 994

17 €

Nikkei Style Ceviche mit Oktopus, Zwiebeln, Tomaten, Avocado, Koriander

Nikke style ceviche with octopus, onions, tomatoes, avocado, cilantro

25

TUNA TATAKI

18 €

Thunfisch leicht gegrillt, Sesam, Wasabi, Sojasauce

Light-grilled tuna, sesame, Wasabi, soy sauce

26

BEEF TATAKI

16 €

Rinderfilet leicht gegrillt, Ponzu, Knoblauchchips

Light-grilled beef filet, Ponzu, garlic chips

27

BANGKOK BABY SPICY

14 €

Entenwürfel pikant, Limetten, Fischsauce, Chili, Europagras, Koriander, Zwiebeln, Reis geröstet

Spicy duck cubes, lime, fish sauce, chili, europe grass, coriander, onions, roasted rice

28

YURI

16 €

Thunfischwürfel mariniert, Avocado

Marinated tuna dices, avocado

34

AMI

7 €

Rote Beete Carpaccio, Ponzu Shishimi Togarashi, Sesam, Schnittlauch, Daikon

Beetroot carpaccio, Ponzu, Shishimi Togarashi, sesame, chives, Daikon

SALADS

30

AOKI’S CHOICE VEGAN

6 €

Seetangsalat

Seaweed salad

31

SECRET GARDEN SALAD

16 €

Wildkräutersalat, roher Fisch, Avocado, Hausdressing

Wild herb salad, raw fish, avocado, house salad dressing

32

AVOCADO SALAD VEGAN

10 €

Wildkräutersalat, Avocado, Hausdressing

Wild herb salad, avocado, house salad dressing

33

HORENSO VEGAN

8 €

Babyspinat, Ponzu, Trüffelöl, Knoblauchchips

Baby spinach, Ponzu, truffle oil, garlic chips

SOUPS

35

MISO VEGGIE

6 €

Tofu, Seetang, Frühlingszwiebeln

Tofu, seaweed, spring onions

36

TOM YAM SPICY

8 €

Garnelen, Gemüse, Koriander

Prawns, vegetables, coriander

37

UDON

9 €

Dashi, Udonnudeln, Hühnerfleisch, Frühlingszwiebeln, Sesam

Dashi broth, Udon noodles, chicken, spring onions, sesame

38

TEMPURA UDON LARGE SOUP

16 €

Udon Suppe, Garnelen- & Gemüse-Tempura

Udon soup, prawn & shrimp tempura

39

KAISEN MISO

7 €

Fisch, Seetang, Frühlingszwiebeln

Fish, seaweed, spring onions

MAIN DISHES

41

SAKE

20 €

Lachsfilet gebraten, Pak Choi, Teriyakisauce, Reis

Fried salmon filet, Pak Choi, Teriyaki sauce, rice

42

KAMO

20 €

Barbarie Entenbrust, Gemüse, Mango-Miso-Sauce, Reis

Barbarie duck breast, vegetables, mango Miso sauce, rice

43

TORI

18 €

Hähnchenbrust, Sesam-Teriyakisauce, Gemüse, Reis

Chicken breast, sesame Teriyaki sauce, vegetables, rice

44

MISO BEEF

30 €

Rinderfilet, Guacamole, Miso-Teriyakisauce, Reis

Beef filet, guacamole, Miso Teriyaki sauce, rice

46

YAKI UDON AUCH MIT TOFU ERHÄLTLICH

16 €

Udonnudeln gebraten, Hühnchen, Gemüse, Ei

Fried Udon noodles, chicken, vegetables, egg
also available with tofu

47

VEGGIE YAKIUDON VEGGIE

14 €

Udonnudeln gebraten, Gemüse, Ei

Fried Udon noodles, vegetables, egg

48

SWEET POTATO CURRY SPICY

17 €

Hähnchen Curry, Süßkartoffeln, Gemüse, Reis
Mit Tofu erhältlich

Chicken curry, sweet potatoes, vegetables, rice
Available with tofu

49

DUCK & CURRY SPICY

20 €

Knusprige Ente, Gemüse der Saison, Reis

Crispy duck, seasonal vegetables, rice

SUSHI

SASHIMI

8 Scheiben

8 slices

100

SAKE

18 €

Lachs

Salmon

101

MAGURO

20 €

Thunfisch

Tuna

102

SUZUKI

20 €

Seewolf

Sea bass

103

MORIAWASE

25 €

Lachs, Thunfisch, Seewolf, Oktopus, Garnele

Salmon, tuna, sea bass, octopus, prawn

CHIRASHI BOWL

Sushi-Reis, Tamago, Shinko, Ingwer, wählbar mit:

Sushi rice, Tamago, Shinko, ginger, selectable with:

60

ABOKADO

8 €

Avocado

61

SUZUKI

15 €

Seewolf

Sea bass

62

SAKE

15 €

Lachs

Salmon

63

MAGURO

17 €

Thunfisch

Tuna

64

MORIAWASE

20 €

Lachs, Thunfisch, Seewolf, Ikura

Salmon, tuna, sea bass, Ikura

NIGIRI

2 Stück

2 pieces

50

MAGURO

7 €

Thunfisch

Tuna

51

TAKO

6 €

Oktopus

Octopus

52

SAKE

6 €

Lachs

Salmon

53

SUZUKI

6 €

Seewolf

Sea bass

54

IKURA

8 €

Lachskavier

Salmon caviar

55

UNAGI

8 €

Aal

Eel

56

EBI

7 €

Garnele

Prawn

57

ABOKADO VEGAN

5 €

Avocado

58

ASUPARA VEGAN

6 €

Spargel

Asparagus

59

KINOKO VEGAN

5 €

Kräuterseitling

King trumpet mushroom

65

INARI VEGAN

6 €

Tofu friettiert

Deep-fried tofu

66

TAMAGO

5 €

Omlette süß

Sweet omlette

HOSOMAKI

6 Stück

6 pieces

70

BITSU VEGAN

5 €

Rote Beete, Sesam

Beetroot, sesame

71

KAPPA VEGAN

5 €

Gurken, Sesam

Cucumber, sesame

72

ABOKADO VEGAN

5 €

Avocado

73

SHINKO VEGAN

5 €

Rettich eingelegt

Pickled radish

74

TEKKA

8 €

Thunfisch

Tuna

75

SAKE

7 €

Lachs

Salmon

76

ASUPARA VEGAN

6 €

Spargel

Asparagus

77

SUZUKI

7 €

Seewolf

Sea bass

78

AKI VEGAN

5 €

Mango

Mango

URAMAKI

8 Stück

8 pieces

80

SACHIKO

9 €

Lachs, Mango, Gurken, Ingwer, Shiso

Salmon, mango, cucumber, ginger, Shiso

81

JUNKO

8 €

Lachshaut gebraten, Philly-Cheese, Gurken, Sesam

Fried salmon skin, cream cheese, cucumber, sesame

82

SAYURI VEGGIE

8 €

Spargel, Philly-Cheese, Rucola, schwarzer Sesam

Asparagus, cream cheese, rocket salad, black sesame

83

PIRIKARA SPICY

12 €

Thunfisch pikant, Schnittlauch, Sesam, Chilisauce

Spicy tuna, chive, sesame, chili sauce

84

KAORI VEGGIE

7 €

Auberginen-Tempura, Miso-Sauce

Eggplant tempura, Miso sauce

85

PHILADELPHIA

9 €

Garnelen, Philly-Cheese, Rucola

Prawns, cream cheese, rocket salad

86

CALIFORNIA

9 €

Garnelen, Gurke, Avocado, Tobikko

Prawns, cucumber, avocado, fish roes

87

SAKE AVO

9 €

Lachs, Avocado, Sesam

Salmon, avocado, sesame

88

SAKE MANGO

9 €

Lachs, Mango

Salmon, mango

994’s BIG ROLLS

6 Stück

6 pieces

310

NAO

9 €

Krebsfleisch, Philly-Cheese, Avocado, Tonkatsu Sauce, paniert

Crab meat, cream cheese, avocado, Tonkatsu sauce, Panko-breaded

311

MR. CRAB

13 €

Taschenkrebs frittiert, Avocado, Gurken, Tobikko, Rettich

Deep-fried edible crab, avocado, cucumber, fish roes, pickled radish

312

MAYUMI VEGGIE

9 €

Avocado frittiert, Philly-Cheese, Gurke, Tomatenflocken

Deep-fried avocado, cream cheese, cucumber, tomato flakes

313

DANA

9 €

Lachs, Avocado, Rote Beete, Tonkatsu Sauce, paniert

Salmon, avocado, beetroot, Tonkatsu sauce, Panko-breaded

994’s SIGNATURES

8 Stück

8 pieces

320

HARUNA VEGGIE

11 €

Spargel-Tempura, Avocado, Philly-Cheese, Sesam

Asparagus tempura, avocado, cream cheese, sesame

321

TOMOKO SPICY

13 €

Enten-Tempura, Sesam, Schnittlauch, Chili, Chilisauce

Duck tempura, sesame, chives, chili, chili sauce

322

YOKO

12 €

Hühnchen, Mango, Gurke, Sesam, Unagi-Sauce

Fried chicken, mango, cucumber, sesam, Unagi sauce

323

SATÉ ROLL

12 €

Saté Hühnchen, Avocado, Erdnusssauce

Saté chicken, avocado, peanut sauce

324

SMOKEY SALMON

12 €

Räucherlachs, Philly-Cheese, Apfel, Mango, Gurken, Koriander, Unagi-Sauce

Smoked salmon, cream cheese, apple, mango, cucumber, coriander, Unagi sauce

325

SPICY TIGER SPICY

14 €

Garnelen-Tempura, Rettich, Chili-Mayo, Salat, Sesam

Prawn tempura, radish, Chili-Mayo, salad, sesame

326

YUKIKO

16 €

Aal, Lachshaut, Gurken, Philly-Cheese, Lachs, Ikura, Unagi-Sauce

Eel, salmon skin, cucumber, cream cheese, salmon, Ikura, Unagi sauce

327

MOMO SPICY

15 €

Lachstatar pikant, Mango, Gurken, Lachs flambiert, Tobikko, Chili-Mayo, Unagi-Sauce

Spicy salmon tatar, mango cucumber, salmon flambé, fish roes, chili mayo, Unagi sauce

328

MIDORI SPICY

16 €

Thunfischtatar pikant, Spargel, Avocado, Thunfisch flambiert, Tobikko, Chili-Mayo, Unagi-Sauce

Spicy tuna tatar, asparagus, avocado, tuna flambé, fish roes, chili mayo, Unagi sauce

329

EBISU

14 €

Garnele paniert, Salat, Avocado, Tonkatsu Sauce

Panko-breaded prawn, salad, avocado, Tonkatsu sauce

330

DAIKI

16 €

Garnele, Avocado, Spargel, Lachs flambiert, Tobikko, Chili-Mayo, Unagi-Sauce

Prawn, avocado, asparagus, salmon flambé, fish roes, chili mayo, Unagi sauce

331

TAO VEGGIE

11 €

Tamago, Gurke, Philly-Cheese, Inari on top, Tonkatsusauce

Tamago, cucumber, cream cheese, Inari, Tonkatsu sauce

332

CHICHI VEGAN

10 €

Mango, Gurke, Apfel, Avocado on top

Mango, cucumber, apple, avocado on top

333

MT. FUJI

15 €

Mango, Shinko, Gurke, Philly-Cheese, Shisoblatt,
Lachstartar on top, Chilisauce

Mango, Shinko, cucumber, cream cheese, Shiso leaf,
salmon tartar on top, chili sauce

334

HIKARI

15 €

Krebsfleisch, Avocado, Rettich, Tobikko,
Lachs & Thunfisch on top, Unagisauce

Crab meat, avocado, radish, Tobikko,
salmon & tuna on top, Unagi sauce

335

EMIKO

16 €

Krebsfleisch, Tobikko, Mango, Gurke, Philly-Cheese,
Avocado & Oktopus on top

Crab meat, Tobikko, mango, cucumber, cream cheese,
avocado & octopus on top

336

BEEF ON THE ROLL

18 €

Spargel, Avocado, Rote Beete, Rindfleisch flambiert, Guacamole, Schnittlauch, Chili, Unagisauce

Asparagus, avocado, beetroot, flambé beef, Guacamole, chives, chili, Unagi Sauce

337

KENZO

18 €

Garnele paniert, Gurken, Thunfisch flambiert, Spicy Mayo, Chilisauce, Tobikko

Panko-breaded prawn, cucumber, flambé tuna, spicy mayo, chili sauce, Tobikko

338

YOHJI

17 €

Garnelen-Tempura, Shinko, Avocado, Lachs flambiert, Spicy Mayo, Misosauce

Prawn tempura, Shinko, avocado, flambé salmon, spcy mayo, Miso sauce

339

MONONOKE VEGAN

14 €

Avocado, Gurken, Inari, Rote Beete, Guacamole, Tonkatsusauce

Avocado, cucumber, Inari, beetroot, Guacamole, Tonkatsu sauce

340

SHIRO

15 €

Shinko, Avocado, Gurken, Wolfsbarsch flambiert, Limette, Spicy Mayo, Chilisauce

Shinko, avocado, cucumber, flambé sea bass, lime, spicy mayo, chili sauce

341

NAMI

14 €

Kani paniert, Gurken, Philly-Cheese, Garnelen, Avocado, Spicy Mayo, Chilisauce

Panko-breaded Kani, cucumber, cream cheese, prawns, avocado, spicy mayo, chili sauce

342

MIYAKE VEGGIE

12 €

Avocado paniert, Gurken, Avocado on top, Philly-Cheese, Inari, Spargel, Tonkatsusauce

Panko-breaded avocado, cucumber, avocado on top, cream cheese, Inari, asparagus, Tonkatsu sauce

994’s SELECTION PLATE

93

TSUKIJI

18 €

6 Nigiri

94

GINZA

20 €

4 Nigiri, 1 Uramaki

95

TOKYO

27 €

4 Nigiri, 1 Uramaki, Sashimi

96

KABUKI

20 €

Tekka, Avocado, Sachiko

97

SHINJUKU

52 €

6 Nigiri vom Lachs, Thunfisch, Garnele, Sashimi vom Lachs und Thunfisch, Haruna, Momo

6 Nigiri of salmon, tuna, prawns, Sashimi of salmon and tuna, Haruna, Momo

98

SHIBUYA VEGGIE

20 €

3 Nigiri, Tamago Uramaki, Avocado Hosomaki

DESSERTS

110

MATCHA CRÉME BRULÉE

9 €

Matcha, Créme Brulée

111

MATCHA

4 €

Grünteeeis

Green tea ice cream

112

GOMA

4 €

Sesameis

Sesame ice cream

113

MOCHI SELECTION

11 €

Reiskuchen, Eisfüllung

Rice cake, ice cream filling

114

COCOS PANNA COTTA

8 €

Kokosnussmilch, Mangosauce

Coconut milk, mango sauce

115

ROCO COCO VEGAN

8 €

Schwarzer Klebreis, Kokosnussmilch, Früchte

Black rice, coconut milk, fruits

116

YUZU

4 €

Yuzueis

Yuzu ice cream

117

KUDAMONO VEGAN

10 €

Früchte der Saison

Seasonal fruits